break the website app apart into separate apps
right now everything is in one app-- break them out into relevant per-app directories
Michel already began this process in the 'dev' branch, though didn't yet fully eliminate the website/ app
do this process concurrently with the transition to class-based views, looking to the dev/ branch as an example