added coverage badges to readme

1 job for master in 2 minutes and 48 seconds (queued for 1 second)