Fix bug in the data sync which made it so none of the instructor names made it.

  - I had the name of some variables wrong/pluralized
  - tested and works now
1 job for issue25 in 42 seconds (queued for 1 second)
Status Job ID Name Coverage
failed #1230


Name Stage Failure
test_Schedules Test There is an unknown failure, please try again
      routes/api/v1.js:191:9: Extra space after key 'name'. (key-spacing)
routes/api/v1.js:209:9: Expected an object to be thrown. (no-throw-literal)
routes/api/v1.js:212:9: Expected an object to be thrown. (no-throw-literal)

npm info lifecycle schedules@0.1.0~test: Failed to exec test script
npm ERR! Test failed. See above for more details.
ERROR: Build failed: exit code 1